第39章 “巴巴罗沙” (二)
第38章 “巴巴罗沙” (二)
舍甫琴科中校是位老练的内务部军官,一头柔软的金发,说着温和而清晰的俄语,即使在自己祖国的战局并不乐观的情况下也显得从容不迫。他在中午前礼貌的接待了罗伯特,带着他1921年从短期速成外国语学校毕业后加入“契卡”后一直的那种锐利的审视目光,自我介绍后请对方原谅他急于进行这次谈话而无法做更多的准备。
“您不必客气,舍甫琴科武官,我是陆军参谋部作战计划处中校罗伯特.克劳福德,我奉命在未来的一段时间里全面的负责这次依照租借法案的物资调拨工作。请您暂时把我看成一个。。哦,红军中是叫司务长还是营房主任的?我将尽全力按照贵国的要求准备好所需的物资。”既然自己不能象亨利.帕格那样直接用俄语来争取亲切感,罗伯特也只有希望对方能够接受自己这样的姿态了。
“非常感谢,中校,我们正期待来自美国人民的这种亲切友好的帮助”,对方显然理解了他的示好并表达了同样的亲切。他转身将罗伯特带到了一间会客室,留下了一名女军官和罗伯特带来的外交部助理一起担任会谈的翻译。
“中校,奥曼斯基大使转交的首批所需物资清单我想您已经收到了,您准备如何安排?”
“是的,武官先生。根据贵国的要求,参谋部已经成立了以我为首的特别小组来处理这一工作,就在现在,我们的其他几位军官正在和周围各州的储备库和兵工厂打电话,调集这批物资。我要求这次会面,首先是让我们双方见面做为这工作开始,另外就是对物资运输的顺序进行商谈。”罗伯特特意放慢了语速,以让对方可以同声传译。
“您请讲。”舍甫琴科武官认真的看着他。
“我注意到了大使这次转交的清单中,自动武器和运输车辆以及战斗机是优先部分。但根据我们情报处对苏联前线的有关报告,我认为我们应该以下列的运输顺序来进行安排。”罗伯特将自己提前所列出的一份简易时间表交给对方,并请武官原谅,这些是他接到命令后临时手写的草稿,因此有很多被划去修改过的痕迹。
“根据确切的情报证实,德军zhōng yāng集群在斯摩棱斯克战斗结束后,已经将他们的两支主要的装甲突击群调往了其他方向。李斯特的第3装甲群转向北方的列宁格勒,而古德里安的第2装甲集群则南下基辅,这样就大大减轻了正面对莫斯科方面的压力,这些留下单纯的步兵部队,我相信红军可以在莫斯科以远的地方加以阻击。这份情报我想贵方已经获得了。”这倒不是自己的记忆,罗伯特知道,7月19rì丘吉尔送给苏联他们依据“谜”解码的最高级别的秘密情报。但是俄国人没有被告知英国已经解开“谜”的秘密,而将以“一个在柏林隐藏得很好的情报来源”作为外表进行伪装,通过在莫斯科的军事代表团转达。
“根据了解,贵国的朱可夫大将已经接替伏洛希罗夫元帅全面负责列宁格勒方面军的指挥了,相信在他的指挥下那里的5个集团军可以顶住德军的攻势”,看着武官点点头确认这消息,罗伯特继续说,“这样至少在10月以前红军可以稳定住目前在北方的战线----根据我们的估计,准备好第一批物资,安排好运输船和护航船队,这一切大概能够在9月上旬完成。然后将它们运送到冰岛,从那里出发沿北冰洋航线前往苏联,因此我们的第一批运输船应该在10月中旬到达苏联港口,目前我们预定目的地的是阿尔汉格尔斯克,这至少可以让护航船队远离德军飞机的打击范围。”
“我同意您的这一判断,这和你所说的第一批物资的运输顺序有什么关联吗?”舍甫琴科对他的意思不是很明白,“我们现在的确急需战斗机,新型的米格-3还没有大规模服役,我们老式的伊-15和伊-16又损失了太多。”
“我明白,武官先生。但我们按照这样的时间判断,10月中旬船队到达时北方的战局很可能已经缓和下来,而在莫斯科方向相信也已经建立起了巩固的防御,战场到时候很可能出现一些对苏联红军有利的变化。11月开始,莫斯科的温度很快就会下降到零下20度以下---这意味着大部分装甲车辆和飞机的发动机都将难以启动。尤其这些对红军飞行员来说是陌生的P-40战斗机,你们从未使用过,必须有一段换装的时间,这样,在1942年以前这些飞机跟本无法为红军部队提供支援。”罗伯特回答了武官的疑问,继续说道。
“在加强了古德里安的装甲突击群后,情报处估计在基辅方向很可能会出现一些不利于红军的局面---因此,很可能在冬季到来时,德国人可能沿哈尔科夫--图拉方向对莫斯科实施合围。就我所知,苏联正在进行大规模的预备役部队征集,并动员共青团员加入军队,而配发的武器和弹药却还不足。而你们计划在战前组建的10个dú lì的反坦克炮兵旅还没有完成,因此,建议第一批运输船以装载步兵自动武器和反坦克炮及弹药为主,再加上必要的运输卡车,这样这些武器和装备可以在到达后立即交给新组建的部队,迅速形成战斗力。卡车也可以用于对前线部队的补充和向后方疏散老人妇女这些非战斗人员。”
停了一下让对方翻译完,罗伯特又提到了战斗机,“我们可以将战斗机在后面的护航船队中运载,中间的这段时间,苏联方面可以派出你们的飞行员从冰岛航线飞到加拿大来,这里已经建立了150所航空学校,每年训练20000名飞行员,可以安排一些苏联飞行员在这里完成换装训练,然后和第一批P-40一起返回加入战斗,这些飞行员也可以作为以后部队更换P-40的种子教官。”
“非常感谢您的建议,中校。我立即将这一建议转告大使,并且报告莫斯科,我想我们可以这样安排。”舍甫琴科武官并不熟悉军用物资的调拨,显然对他的这番谈论有些吃惊,但很快就作出了决定。
罗伯特又和武官谈了一下后面的联系和安排,苏联使馆将派出联络员加入,然后每个星期周二的上午双方在大使馆碰面,做相关的情况通报,安排妥当后,罗伯特起身告辞。舍甫琴科武官显然通过今天的会谈已经对这个相当了解战局,又很有能力的美**官有了些好感,因此亲自把他们送到了门口。
“我非常高兴是由您来负责这次的物资调拨,中校。你是位非常优秀的军官,美国陆军会为有你这样的军官而骄傲,相信你一定经受过全面的军事培训。”舍甫琴科武官对他说。
“呵呵,您太客气了,武官先生。我只是个普通的后勤参谋,这些是我应该做的工作,其实在39年以前我只是美孚石油公司的一名工程师。”罗伯特的回答显然让对方更加的惊讶。
“这有些让人难以理解,但我相信你总有一天会在前线指挥你自己的部队的。”武官又一次向他们敬礼道别。
第一批的物资调拨很快按照罗伯特的计划顺利进行,莫斯科同意了这种安排,同时派来了联络军官和第一批换装的飞行员。8月13rì,罗伯特飞往纽芬兰,为组建新的护航船队寻找运输船,然后在14rì,他再次乘DC-3“达科特”飞去格凌兰岛。4月份美国国务卿赫尔和丹麦大臣签署了协议,在那里建立了空军基地,7月以后,地中海方面的压力使罗斯福总统下命令接手英国在在冰岛的基地,以便皇家海军可以把现在用于护航船队的50艘驱逐舰转到北海和地中海方面去,现在他必须到那里去为护航船队的空中支援进行安排。
这一天,罗伯特在机场等待了很久,因为临时收到了封锁空域的命令,过了快5个小时,才看到一队P-40和海军的远程巡逻机返回了机场,罗伯特也得以起飞继续航程。飞越布蕾莎湾时罗伯特从窗户中看到有一支舰队正在驶回港口。由于离的太远而且他也不是太熟悉这些军舰,因此也并没认出那是“奥古斯塔”号巡洋舰和它的护卫群。
1941年8月14rì,这个星期四显然将被作为这场战争中的一个划时代的rì子被记载于历史之中。罗斯福总统和乘“威尔士亲王”号跨海而来的英国首相丘吉尔在这一天见面,总统在儿子小罗斯福海军中尉的搀扶下,离开了他的轮椅,沿搭板走向了在另一艘战舰上的英国首相,数百名亲眼目睹这一情景的海军官兵欢声雷动,这代表着这两个国家真正的站到了一起。四个小时后,罗斯福总统返回了他的军舰,英美两国领袖在这天下午签定了著名的《大西洋宪章》。40天后,其他15个正在与德国作战的国家也将加入这一协定。到了1942年1月,这个协定组织将正式被称为联合国,更远的将来,中国和其他国家也将加入到这个组织中来。
但此时,罗伯特并没注意到他正在见证着这个历史xìng的时刻,他正为要在格凌兰安排的空中掩护而cāo心。就象他以往那样了解历史中的大事,却总记不清楚具体的时间一样,在他的印象里,这个《大西洋宪章》肯定是要在大洋中某一片隐秘的海域里进行的会议,而并不会想到就是在脚下的这片布蕾莎湾----丘吉尔作为英国的战时内阁首相可以远离他的国土来到这里,而还没有加入到战争中间的美国总统,却必须在会谈后迅速的返回华盛顿露面。
这也正是这场战争中很有象征意义的一点,英国人奔波劳碌,却要围绕在美国人的身边打转,最终一起获得了这场战争的胜利,但是他们要失去的东西,却很多很多。
;
舍甫琴科中校是位老练的内务部军官,一头柔软的金发,说着温和而清晰的俄语,即使在自己祖国的战局并不乐观的情况下也显得从容不迫。他在中午前礼貌的接待了罗伯特,带着他1921年从短期速成外国语学校毕业后加入“契卡”后一直的那种锐利的审视目光,自我介绍后请对方原谅他急于进行这次谈话而无法做更多的准备。
“您不必客气,舍甫琴科武官,我是陆军参谋部作战计划处中校罗伯特.克劳福德,我奉命在未来的一段时间里全面的负责这次依照租借法案的物资调拨工作。请您暂时把我看成一个。。哦,红军中是叫司务长还是营房主任的?我将尽全力按照贵国的要求准备好所需的物资。”既然自己不能象亨利.帕格那样直接用俄语来争取亲切感,罗伯特也只有希望对方能够接受自己这样的姿态了。
“非常感谢,中校,我们正期待来自美国人民的这种亲切友好的帮助”,对方显然理解了他的示好并表达了同样的亲切。他转身将罗伯特带到了一间会客室,留下了一名女军官和罗伯特带来的外交部助理一起担任会谈的翻译。
“中校,奥曼斯基大使转交的首批所需物资清单我想您已经收到了,您准备如何安排?”
“是的,武官先生。根据贵国的要求,参谋部已经成立了以我为首的特别小组来处理这一工作,就在现在,我们的其他几位军官正在和周围各州的储备库和兵工厂打电话,调集这批物资。我要求这次会面,首先是让我们双方见面做为这工作开始,另外就是对物资运输的顺序进行商谈。”罗伯特特意放慢了语速,以让对方可以同声传译。
“您请讲。”舍甫琴科武官认真的看着他。
“我注意到了大使这次转交的清单中,自动武器和运输车辆以及战斗机是优先部分。但根据我们情报处对苏联前线的有关报告,我认为我们应该以下列的运输顺序来进行安排。”罗伯特将自己提前所列出的一份简易时间表交给对方,并请武官原谅,这些是他接到命令后临时手写的草稿,因此有很多被划去修改过的痕迹。
“根据确切的情报证实,德军zhōng yāng集群在斯摩棱斯克战斗结束后,已经将他们的两支主要的装甲突击群调往了其他方向。李斯特的第3装甲群转向北方的列宁格勒,而古德里安的第2装甲集群则南下基辅,这样就大大减轻了正面对莫斯科方面的压力,这些留下单纯的步兵部队,我相信红军可以在莫斯科以远的地方加以阻击。这份情报我想贵方已经获得了。”这倒不是自己的记忆,罗伯特知道,7月19rì丘吉尔送给苏联他们依据“谜”解码的最高级别的秘密情报。但是俄国人没有被告知英国已经解开“谜”的秘密,而将以“一个在柏林隐藏得很好的情报来源”作为外表进行伪装,通过在莫斯科的军事代表团转达。
“根据了解,贵国的朱可夫大将已经接替伏洛希罗夫元帅全面负责列宁格勒方面军的指挥了,相信在他的指挥下那里的5个集团军可以顶住德军的攻势”,看着武官点点头确认这消息,罗伯特继续说,“这样至少在10月以前红军可以稳定住目前在北方的战线----根据我们的估计,准备好第一批物资,安排好运输船和护航船队,这一切大概能够在9月上旬完成。然后将它们运送到冰岛,从那里出发沿北冰洋航线前往苏联,因此我们的第一批运输船应该在10月中旬到达苏联港口,目前我们预定目的地的是阿尔汉格尔斯克,这至少可以让护航船队远离德军飞机的打击范围。”
“我同意您的这一判断,这和你所说的第一批物资的运输顺序有什么关联吗?”舍甫琴科对他的意思不是很明白,“我们现在的确急需战斗机,新型的米格-3还没有大规模服役,我们老式的伊-15和伊-16又损失了太多。”
“我明白,武官先生。但我们按照这样的时间判断,10月中旬船队到达时北方的战局很可能已经缓和下来,而在莫斯科方向相信也已经建立起了巩固的防御,战场到时候很可能出现一些对苏联红军有利的变化。11月开始,莫斯科的温度很快就会下降到零下20度以下---这意味着大部分装甲车辆和飞机的发动机都将难以启动。尤其这些对红军飞行员来说是陌生的P-40战斗机,你们从未使用过,必须有一段换装的时间,这样,在1942年以前这些飞机跟本无法为红军部队提供支援。”罗伯特回答了武官的疑问,继续说道。
“在加强了古德里安的装甲突击群后,情报处估计在基辅方向很可能会出现一些不利于红军的局面---因此,很可能在冬季到来时,德国人可能沿哈尔科夫--图拉方向对莫斯科实施合围。就我所知,苏联正在进行大规模的预备役部队征集,并动员共青团员加入军队,而配发的武器和弹药却还不足。而你们计划在战前组建的10个dú lì的反坦克炮兵旅还没有完成,因此,建议第一批运输船以装载步兵自动武器和反坦克炮及弹药为主,再加上必要的运输卡车,这样这些武器和装备可以在到达后立即交给新组建的部队,迅速形成战斗力。卡车也可以用于对前线部队的补充和向后方疏散老人妇女这些非战斗人员。”
停了一下让对方翻译完,罗伯特又提到了战斗机,“我们可以将战斗机在后面的护航船队中运载,中间的这段时间,苏联方面可以派出你们的飞行员从冰岛航线飞到加拿大来,这里已经建立了150所航空学校,每年训练20000名飞行员,可以安排一些苏联飞行员在这里完成换装训练,然后和第一批P-40一起返回加入战斗,这些飞行员也可以作为以后部队更换P-40的种子教官。”
“非常感谢您的建议,中校。我立即将这一建议转告大使,并且报告莫斯科,我想我们可以这样安排。”舍甫琴科武官并不熟悉军用物资的调拨,显然对他的这番谈论有些吃惊,但很快就作出了决定。
罗伯特又和武官谈了一下后面的联系和安排,苏联使馆将派出联络员加入,然后每个星期周二的上午双方在大使馆碰面,做相关的情况通报,安排妥当后,罗伯特起身告辞。舍甫琴科武官显然通过今天的会谈已经对这个相当了解战局,又很有能力的美**官有了些好感,因此亲自把他们送到了门口。
“我非常高兴是由您来负责这次的物资调拨,中校。你是位非常优秀的军官,美国陆军会为有你这样的军官而骄傲,相信你一定经受过全面的军事培训。”舍甫琴科武官对他说。
“呵呵,您太客气了,武官先生。我只是个普通的后勤参谋,这些是我应该做的工作,其实在39年以前我只是美孚石油公司的一名工程师。”罗伯特的回答显然让对方更加的惊讶。
“这有些让人难以理解,但我相信你总有一天会在前线指挥你自己的部队的。”武官又一次向他们敬礼道别。
第一批的物资调拨很快按照罗伯特的计划顺利进行,莫斯科同意了这种安排,同时派来了联络军官和第一批换装的飞行员。8月13rì,罗伯特飞往纽芬兰,为组建新的护航船队寻找运输船,然后在14rì,他再次乘DC-3“达科特”飞去格凌兰岛。4月份美国国务卿赫尔和丹麦大臣签署了协议,在那里建立了空军基地,7月以后,地中海方面的压力使罗斯福总统下命令接手英国在在冰岛的基地,以便皇家海军可以把现在用于护航船队的50艘驱逐舰转到北海和地中海方面去,现在他必须到那里去为护航船队的空中支援进行安排。
这一天,罗伯特在机场等待了很久,因为临时收到了封锁空域的命令,过了快5个小时,才看到一队P-40和海军的远程巡逻机返回了机场,罗伯特也得以起飞继续航程。飞越布蕾莎湾时罗伯特从窗户中看到有一支舰队正在驶回港口。由于离的太远而且他也不是太熟悉这些军舰,因此也并没认出那是“奥古斯塔”号巡洋舰和它的护卫群。
1941年8月14rì,这个星期四显然将被作为这场战争中的一个划时代的rì子被记载于历史之中。罗斯福总统和乘“威尔士亲王”号跨海而来的英国首相丘吉尔在这一天见面,总统在儿子小罗斯福海军中尉的搀扶下,离开了他的轮椅,沿搭板走向了在另一艘战舰上的英国首相,数百名亲眼目睹这一情景的海军官兵欢声雷动,这代表着这两个国家真正的站到了一起。四个小时后,罗斯福总统返回了他的军舰,英美两国领袖在这天下午签定了著名的《大西洋宪章》。40天后,其他15个正在与德国作战的国家也将加入这一协定。到了1942年1月,这个协定组织将正式被称为联合国,更远的将来,中国和其他国家也将加入到这个组织中来。
但此时,罗伯特并没注意到他正在见证着这个历史xìng的时刻,他正为要在格凌兰安排的空中掩护而cāo心。就象他以往那样了解历史中的大事,却总记不清楚具体的时间一样,在他的印象里,这个《大西洋宪章》肯定是要在大洋中某一片隐秘的海域里进行的会议,而并不会想到就是在脚下的这片布蕾莎湾----丘吉尔作为英国的战时内阁首相可以远离他的国土来到这里,而还没有加入到战争中间的美国总统,却必须在会谈后迅速的返回华盛顿露面。
这也正是这场战争中很有象征意义的一点,英国人奔波劳碌,却要围绕在美国人的身边打转,最终一起获得了这场战争的胜利,但是他们要失去的东西,却很多很多。
;
言情推荐阅读:
1939从新奥尔良到柏林所有内容均来自互联网,爬书网只为原作者无罪的小说进行宣传。欢迎各位书友支持无罪并收藏1939从新奥尔良到柏林最新章节。